Její babičkou byla herečka Anna Budilová, maminkou filmová hvězda Jiřina Steimarová. I bratr Jiří Kodet se vydal na uměleckou dráhu. Její tatínek a strýc Juhanovi zase patřili mezi elitní automobilové, resp. motocyklové závodníky. Jako herečka se však Evelyna Steimarová nikdy nesnažila protlačit na výsluní díky slavnému příjmení, a přesto dokázala zazářit ve filmech, které patří k českému stříbru.
Miluju seriál Jaroslava Dietla Synové a dcery Jakuba skláře. Když mám možnost dělat rozhovor s někým, kdo v něm hrál, mám z toho radost. Chyběla jste mi do sbírky.
Mně ten seriál udělal taky radost. Hrála jsem v něm hospodskou. Musela jsem tam zestárnout. Začínala jsem v seriálu jako třicetiletá a umřela jako osmdesátiletá. Když mě dělali na tu osmdesátku, vytvořili mi masku. Na place jsem potkala Jaromíra Hanzlíka. Se zájmem se na mě zadíval a řekl mi, že vypadám jako E. T. Mimozemšťan.
I po rozchodu jsme zůstali s Kájou Gottem přáteli. Celý život se ke mně choval úžasně. Jednou jsem se ptala jeho Ivanky, jestli jí nevadí, že pořád vytahují na světlo ten náš příběh. Ujistila mě, že ne.