Martin Sobotka: Někdy mě brzdí skromnost - iDNES.cz

Zakulatil jsem se a přichází mi víc nabídek. Stal jsem se typem, říká Martin Sobotka

Premium

Martin Sobotka na premiéře filmu Prázdniny s Broučkem (11. 4. 2024) | foto: Profimedia.cz

  15:00
Už jako kluk znal Martin Sobotka zákulisí naší nejslavnější scény. Jeho maminka byla totiž sólistkou Baletu Národního divadla. „I otec byl baleťák, stejně tak strýc. A já, protože mám fantazii, jsem se oženil s baletkou,“ směje se herec.

Celý článek je jen pro členy

Chcete číst prémiové texty bez omezení?

Předplatit

Před mikrofon dabingového studia se postavil už v osmi a za tu dobu ztvárnil bezpočet rolí a čtyřikrát byl nominovaný jako nejlepší dabér na Cenu Františka Filipovského. Svůj hlas propůjčil třeba Adamu Sandlerovi nebo Casey Affleckovi. Když jsem se zmínila, že patří k nejlepším českým dabingovým hercům, zasmál se a pravil: „To nevím, ale určitě k těm nejpoužívanějším. Je ale pravda, že mi teď chodí krásná práce.“ Martin Sobotka samozřejmě i točí, hraje divadlo a cizí mu nejsou ani muzikály.

Je to více než měsíc, co měl v Divadle Broadway premiéru muzikál Lotrando a Zubejda. Jakou roli vám jeho tvůrci svěřili?
Byla mi naštěstí svěřena postava Hálího, což je hlavní velvyslanec skupiny hledající toho pravého doktora, který pak vyléčí princeznu Solimánskou.

Proč „naštěstí“?
Vzhledem k tomu, že jsem, vysoký, krásný, štíhlý blonďák – samozřejmě žertuju, jsem typ Švejka –, měl jsem strach, abych nedostal roli sultána, na kterého se cítím přece jen ještě trochu mlád. Hálího jsem si hrát přál a vyšlo to! Myslím, že všechny role v muzikálu Lotrando a Zubejda jsou vybrané naprosto trefně a režisér Jirka Strach byl navíc neskutečně trpělivý. Zkoušeli jsme naplno skoro tři měsíce a byla to krásná práce. Přiznám se ale, že mi kvůli ní utekly dva pěkné filmy, které jsem mezitím mohl dabovat.

Když jsem se nechtěl příliš producírovat na premiéře filmu, kde jsem hrál, říkaly mi slavné kolegyně: „Jak to myslíš, že na to nejsi? Tak se to nauč! To k tomu prostě patří!“

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

99
Předplatit
Flexibilní, bez závazků
Automatické obnovování

Roční

989
Předplatit
Nejlepší poměr cena/výkon
Ušetříte 17%

Dvouleté

1 889
Předplatit
Nejvýhodnější
Ušetříte 20%

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Letní speciál: Lady Gaga, Rihanna a další slavné dámy se předvedly nahoře bez

Paparazzi fotografové se zaměřili na celebrity, které se rozhodly užít si dovolenou na plážích celého světa nahoře bez. Které slavné dámy nechaly vrchní díl bikin doma? Nechybí mezi nimi například...

Charlotte Gottová jako svůdná kráska. Zpěvákova dcera se vrátila na Instagram

Dcera zpěváka Karla Gotta Charlotte (19) se po letech vrátila na sociální sítě. Na Instagramu zveřejnila fotku, jak pózuje v červených šatech s hlubokým výstřihem.

Účastníci swingers festivalu se skvěle bavili. Místním vadilo hlasité sténání

V britském Allingtonu se minulý týden konal největší swingers festival v zemi. Dorazila asi tisícovka lidí, kteří se tři dny bavili. Ne tak obyvatelé vesnice, kterým vadilo mimo jiné příliš hlasité...

Dcera Kubelkové potvrdila rozchod s Mišíkem. Zpěvák je vídán s bývalkou Kazmy

Už několik týdnů se spekulovalo, že se Adam Mišík (28) a Natálie Jirásková (20) po tříletém vztahu rozešli. Modelka nyní potvrdila, že je single. Zpěvák je nově vídán po boku bývalé partnerky baviče...

Jiří Krampol je v nemocnici na kyslíku, nikoho už nepoznává. Blízcí se s ním loučí

Herec Jiří Krampol (87) je opět v nemocnici. Situace je tentokrát vážnější než kdy dřív. Podle CNN Prima News herec bojuje o život. Zhoršilo se mu dýchání a je na přístroji s kyslíkem.

Lindsay Lohanová je k nepoznání. Spekulace o plastikách odmítá

Někdejší hollywoodská potížistka Lindsay Lohanová (39) je opět na výsluní. Na premiéře filmu Mezi námi děvčaty 2 doslova zářila. Fanoušci ovšem spekulují, co stojí za její proměnou a viditelným...

29. července 2025

Udělal jsem to blbě, byl jsem zoufalý, popisuje Kašák rozchod s expartnerkou

Přímo do jámy lvové se vydali Karel Kašák a jeho nová láska, herečka Kateřina Bláhová, když se rozhodli zúčastnit vernisáže obrazů Šárky Vildové. Moderátor tak na vlastní kůži zažil situaci, kterou...

29. července 2025

Modlím se makedonsky a vdávat se chci v pravoslavném kostele, říká Sara Sandeva

Premium

Někdo váhá, tápe a hledá, jiný ví. Tak jako Sara Sandeva, která si už od šesti let trvala na tom, že chce být herečkou. Přání si splnila a teď přijímá čím dál těžší filmové i divadelní výzvy. „S rolí...

28. července 2025

Z boubelky kost a kůže. Christina Aguilera opět ukázala vychrtlou postavu

Christina Aguilera (44) na uvedení muzikálu Burlesque, který je inspirovaný stejnojmenným filmem z roku 2010, předvedla štíhlou postavu. Podle fanoušků to zpěvačka kdysi kyprých tvarů s hubnutím...

28. července 2025  11:11

Děti potřebují rodiče, kteří žijí pravdivě, oznámila Boho rozchod s partnerem

Jitka Boho oznámila rozchod se svým partnerem Tomášem Hřebíkem, podnikatelem a radním pro územní rozvoj v městské části Praha 8. S nyní již bývalým přítelem má syna Tadeáše, kterému budou letos tři...

28. července 2025  9:21

Kdo byla první žena Jiřího Krampola? Známá hlasatelka emigrovala bez manželova vědomí

Jiří Krampol měl celý život velký úspěch u žen a nezůstal sám ani po smrti své ženy Hany. Málo se však ví, že jeho první manželkou byla známá hlasatelka Jana Fořtová.

28. července 2025

Václav Noid Bárta přišel na oslavu s dýkou, kterou dřív vrhal po Lucii Bílé

Vymódil se jako na jeviště. Za pasem měl dokonce dýku, která ho provázela skoro deset let, kdy hrával Garciu v muzikálu Carmen v Hudebním divadle Karlín. Tu kdysi ztvárňovala Lucie Bílá a její...

28. července 2025

Královské finále Eura žen. Fandily britská i španělské princezny

Finále Eura žen ve švýcarské Basileji si nenechaly ujít ani princezny. Zápas mezi Anglií a Španělskem z tribuny sledoval britský princ William s dcerou Charlotte a španělská korunní princezna Leonor...

28. července 2025

Charlotte Gottová jako svůdná kráska. Zpěvákova dcera se vrátila na Instagram

Dcera zpěváka Karla Gotta Charlotte (19) se po letech vrátila na sociální sítě. Na Instagramu zveřejnila fotku, jak pózuje v červených šatech s hlubokým výstřihem.

27. července 2025  20:22

Myslel jsem si, že je to z pití, říká Billy Joel o své poruše mozku

Hudební legenda Billy Joel (76) poprvé otevřeně promluvil o závažném zdravotním stavu, kvůli němuž musel zrušit plánované koncerty a dočasně opustit pódia. Přiznal, že trpí normotenzním hydrocefalem....

27. července 2025  13:49

Krásné vlasy každý den? S multifunkčními pomocníky to zvládnete snadno
Krásné vlasy každý den? S multifunkčními pomocníky to zvládnete snadno

Každá z nás touží po krásných, zdravých a upravených vlasech, ale jen málokdy máme čas věnovat se jim se stejnou péčí, jakou by dostaly v salonu....

Byl čtyřikrát ženatý. Jiří Krampol miloval své ženy i jejich děti

Herec Jiří Krampol, který zemřel v sobotu 26. července ve věku 87 let, byl celkem čtyřikrát ženatý. Kromě svých dvou biologických synů pojal za vlastní také syny svých exmanželek z předchozích vztahů.

27. července 2025  10:09

Na smrt nemyslím, ještě se s ní kamarádit nebudu, říkával Jiří Krampol

Premium

Když se řekne Jiří Krampol, hned naskočí jeho role hostinského, který se v seriálu Synové a dcery Jakuba skláře stal po znárodnění správcem vlastního podniku. A také rošťácky drsný hlas, jímž mluvil...

26. dubna 2024,  aktualizováno  27.7 9:56

Stránky budou vždy ve světlých barvách.

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.