Nejdříve to přisuzovala své zapomnětlivosti nebo roztržitosti, ale jednou načapala v dámských šatnách muže - údržbáře - ale oblečeného v jejich ponožkách!

Šokovaná slečna Simpsonová ho v šoku vypoklonkovala ven z šaten a informovala o tom strážníky. Strážníci provedli rychlé vyšetřování a podařilo se jim dopadnout údržbáře v jeho kamrlíku.

Nakonec se ukázalo, že údržbář takto vynáší oblečení pro svou dceru - jeho plat těžko pokrýval všechny výlohy. Jeho čin to sice neanulovalo - o práci přišel - ale vlna solidarity která se pak objevila mu přinesla práci. Paradoxně nově pracuje jako prodavač v místním obchodě s oblečením.